۱۳۹۴ شهریور ۲۱, شنبه

La Juventus... Non molla mai

La Juventus... Non molla mai
Tannaz Ahadi Moghaddam ( Tanya Ahadya )


Non è iniziata come volevamo, ma sicuramente questa stagione finirà come ci aspettiamo... Perché tutti noi, giocatori e tifosi juventini, siamo come dei guerrieri. Il guerriero bianconero pensa sempre a combattere e a vincere, ma forse non      era ancora iniziata una vera battaglia per noi. Ma d'ora in poi siamo pronti a scendere in campo con tutta la nostra forza e determinazione. Perché questo è il destino del guerriero bianconero, questa è la Juventus: un club che non molla mai e che continua la sua battaglia, il suo cammino, verso la vittoria.
Domenica per noi è stata una giornata amara, mentre per chi ha vinto è stato un fine settimana da sogno; ma l'amarezza di domenica non          è permanente e non può durare per sempre, penso invece che si sia trattato solamente di un episodio negativo dal quale si può ripartire con un nuovo input. Tutti coloro che hanno vissuto momenti difficili, in cui hanno subito sconfitte, ma che poi si sono rialzati, sanno una cosa: che un fallimento (piccolo ogrande che sia) può trasformarsi in un ponte per il successo. E le cose dolci, le belle vittorie, torneranno presto. Come prima, come sempre. Ma affinché questo accada bisognerà essere determinati, imparare dai propri errori e saper usare al meglio testa e cuore. Così succede nella vita, così accade anche nel calcio.

La Juventus quest'anno è cambiata moltissimo, sono arrivati tanti nuovi giocatori, anche diversi giovani. Ci sono state delle partenze importanti, difficili da sostituire in breve tempo. Bisognerebbe avere uno sguardo più realistico e meno emotivo, bisognerebbe accettare il fatto che dopo tanti cambiamenti questa squadra abbia bisogno del tempo necessario perché trovi il suo giusto equilibrio. E' già successo in passato che un gruppo, un organico cosi rivoluzionato faticasse all'inizio diuna stagione. Quello che è successo quindi, non è così strano.
Speranza e pazienza, che la squadra trovi presto la sua strada. E i tifosi           bianconeri di pazienza ne dimostrino tanta, perché da quattro          anni siamo abituati al meglio e ora non è facile essere ultimi a 0 punti con un gioco e delle idee tattiche ancora in fase di costruzione. Supportiamoli, stiamo vicini ai giocatori e al  tecnico, le critiche troppo negative non aiutano. La Juventus è combattiva, nel suo DNA ha questa qualità e dopo le sconfitte sono sempre tornate le vittorie gloriose, che hanno cancellato le critiche ingiuste e anche le velleità dei nostri avversari... La squadra quindi come primo step deve rimuovere le recenti delusioni, ritrovare fiducia e convinzione e guardare avanti. La Juventus non ha bisogno di vedere la strada da percorrere, la conosce già. Basta riprendere il passo di sempre, e raggiungere di nuovo gloria e potere. E per realizzare questi obiettivi deve lottare , proprio come un guerriero. Il guerriero cammina sulla terra e quando arriva in cima alla montagna trova tutti gli onori e le vittorie, e il passato amaro e le sconfitte diventano come un piccolo punto lontano. Quindi Juve... Svegliati e lotta con la convinzione che dopo ogni combattimento c'è la vittoria.
Un special grazie a mio amico ,Seo che mi ha aiutata per la lingua traduzione :)


یووه، هرگز تسلیم نشو
طناز احدی مقدم

آن طور که می خواستیم شروع نشد، اما مطمئنا فصل را همان طوری که می خواهیم و انتظارش را داریم به پایان خواهیم برد، چون همه ما جنجگو هستیم و به مبارزه ایمان داریم. جنجگو همیشه به یک مبارزه واقعی فکر می کند، شاید هنوز نبرد واقعی برای ما شروع نشده بود، اما از حالا ما آماده ایم تا به یک میدان نبرد تمام عیار قدم بگذاریم و تا پایان با قدرت و اعتماد به راهمون ادامه بدیم، بله، چون همه جنگجو هستیم و اینجا جای جگجوهاست، اینجا یوونتوس هست، باشگاهی برای تسلیم نشدن و مبارزه کردن...
 یکشنبه روز تلخی بود، برای خیلی ها! روز تنهایی که امکان دارد برای هر کسی یا هر تیمی رخ دهد، شکست، احساس ژرف تنهایی و نادیده گرفته شدن؛ درست در نقطه مقابل آنهایی که پیروز شدند و آخرهفته رویایی را پیش رو داشتند. البته تلخی «یکشنبه» هرگز ماندگار نیست و امکان دارد جریان جدیدی را به وجود بیاورد و به همه آنهایی که در میان بازندهها قرار گرفتند یک چیز را ثابت کند؛ که هر شکستی پلی برای پیروزی و اتفاقات شیرین آینده است اما در صورتی که دیگر از روی احساسات عمل نکنند.
یکشنبه روز تلخی بود، برای ما که بعد از گذشت چهار سال شاهد تغییراتی کلی در کالبد تیم محبوب مان بودیم و نتیجه ای را شاهد شدیم که اگر کمی واقع بینانه به آن بنگریم دور از ذهن نبود، تیمی با تغییراتی بسیار و البته تاثیرگذار که مطمئنا در گام های نخست و تا رسیدن به هماهنگی لازم تیمی ، شاید عدم نتیجه گیری جزیی از آن محسوب شود.
هر چند که برای بانوی پیر و هواداران بیشمارش هیچ شکستی قابل هضم نیست اما اگر قرار باشد هیمشه در کمین شکست های تیم بنشینیم و خیلی راحت از روی کاناپه شخصی مان به هزار و یک دلیل توانایی تیم و مربی را در نگاه اول زیر سوال ببریم کار زیاد سختی نکرده ایم. بنابر این کمی صبر و امید را توشه راه بانوی پیر می کنیم و برای هفته های آینده انتظار یووه ای به مراتب کوبنده تر، سریع تر و البته دلپذیرتر داریم . هر چند که زمان را نباید از دست بدهیم و فرصت از دست رفته را نباید با اشتباهات عجیب تر تکرار کنیم که تکرار اشتباه ، قابل بخشش نیست.
مطمئنا برای موفقیت باید خیلی زود بعضی چیزها تغییر کند، البته امیدواریم و فراموش نکنیم ما همانی هستیم که می اندیشیم، همان یووه ای که هرگز راحت تسلیم نشد و نمی شود و بعد هر شکستی ، بازگشتی باشکوه را به رخ رقبا و منتقدینش می کشد.
" یوونتوس" پس نخستین گام را با ایمان و اعتقاد راسخ بردار، لزومی ندارد کل راه پیش روی را ببینی، فقط گام اول را برای تکرار شکوه و قدرت ات بردار و برای رسیدن به اهداف ات بجنگ، درست مانند جنگجو؛ جنگجو روی زمین راه می رود و زمانی که در بلندی می ایستد تمام افتخارات، پیروزی ها و حتی گذشته های تلخ را همانند ذره ای کوچک نگاه می کند، تنها فلسفه مبارزه کردن برایش اهمیت دارد و نه فتح آن. پس یووه، بیدار شو و با اعتقاد راسخ مبارزه کن که پس هر مبارزه، فتح و پیروزی در انتظار توست. 


Never Give Up, Juve
For many of us last Sunday was a chagrined day. Just a day that is possible to happen for anyone or any team, lost the match and felt lonely and ignored. One the other side, those who won the match felt victorious, excited and waited for dreamy weekends. The Gloomy Sunday never stays forever, and it’s going to cause a new current, it also is going to prove if you follow your brain not your heart, each lose can be a path to future victories.
Sunday was a bitter day. After 4 years, we have significant changes in our beloved team and if we are realistic, the result is not far-fetched. For this season our team had big and effective changes and it takes time for each team to achieve harmony, therefore the last result is not odd.
Although for the Old Lady and her fans is not acceptable to lose any match, it is very easy to sit on the couch, wait for defeats and criticize the team’s, coach’s and players’ abilities. So it’s better to support the Old Lady patiently and hopefully, also we should look forward to seeing a greater, faster, more overwhelming and more pleasant Juve next week. We can’t lose time and new opportunities because it is unforgivable. We need to change some features to achieve success and we should never lose hope. We also should keep in mind that we are those who think and Juve is the team which never gives up easily and after each loss it turns back glamorously.

“Juventus” take the first step with great faith. There is no need to have a wide view upon the path in front of you, just take the first step to repeat your majesty and strength. Fight like a warrior to reach your goals. A warrior walks on the ground and when reaches the summit, all his glories, victories and also his bitter pasts seem nothing. The only important thing for him is the philosophy and reason behind each fight, not the victory. So Juve, stand up and fight with strong belief, then you can achieve success and victory after each battle.  

0 commenti:

ارسال یک نظر